当前位置:首页 > 焦点 > 多种方式“解锁”,让侨批文化再“出圈”

多种方式“解锁”,让侨批文化再“出圈”

2026-04-23 06:13:24 [焦点] 来源:蓬赖麻直网

  4月25日,解锁融合情景剧《侨批往事》在福建晋江正式演出。多种

  刘 翼摄

  婉转细腻的让侨唱腔、原汁原味的批文方言、跌宕起伏的化再剧情......近日,潮剧《侨批颂》在中国戏曲学院首演,出圈该剧以侨批为主线,解锁再现了华侨先辈筚路蓝缕的多种奋斗史与深沉的家国情怀。

  该剧是让侨中国戏曲学院表演系首个全日制潮剧本科班的毕业大戏,演员们生动演绎剧中人物的批文悲欢离合。剧中还巧妙融入了潮汕音乐、化再歌谣、出圈婚俗等传统文化元素以及“厝内”“目汁”“姿娘”等潮汕方言俚语和歇后语,解锁地域特色浓郁,多种文化底蕴深厚。让侨

  “这段历史非常有意义,侨批是重要的文物,诉说着华侨华人漂洋过海的奋斗足迹与赤子之心。”谈及创作初衷,《侨批颂》编剧陈云升如是说。

  担任该剧作曲、配器和乐队指挥的广东潮剧院一级作曲王庆苏说,该剧的作曲将传统曲牌和现代元素相结合,加上民族音乐的曲体创作,在传统音乐中注入新的元素。

  文艺作品演绎鲜活故事

  当前,以侨批文化为题材的文艺作品不断涌现,通过戏曲、话剧、情景剧等艺术形式演绎侨批背后鲜活的故事,打动了无数观众。

  “我君到番邦,批信常寄来。日夜心焦烦,月缺何时圆……”一曲《过番歌》唱出了南洋华侨心中的浓浓乡愁。今年4月,讲述侨批故事的主题融合情景剧《侨批往事》在侨乡福建晋江开启演出,该剧通过3D全息投影与舞台表演融合,开启跨越时空的对话。

  《烽火侨批》纪录片6月在福建省档案馆开机拍摄。纪录片以侨批档案为叙事线索,通过侨批档案、口述家史、实地寻访等方式,揭示华侨华人在抗日战争中的英勇事迹与重要贡献,彰显华侨华人“恋祖爱乡、海纳百川、乐善好施、敢拼会赢”的精神风貌。

  珠海演艺集团的民族歌剧《侨批》今年1月登上香港文化中心舞台。该剧从一封“批”切入,塑造了以侨批局主事唐有信和梁董氏一家为代表的典型人物,讲述了一段守信重诺的往事。该剧将岭南音乐元素与西方歌剧形式相融合,曾在全国多地巡演。

  传承保护侨批文化

  近段时间以来,侨批展览、侨批识读、主题讲座等形式多样的传承保护活动也使侨批文化频频“出圈”,焕发新活力。

  日前,“百年跨国两地书——福建侨批”实体展在福建省档案馆开展。其中的“侨批馆之驿里巷”实景解谜体验活动吸引很多观众前来体验,活动通过“展厅实景+解谜手账+手机互动端”的形式,运用科技手段实现档案“活化”。观众化身“侨批馆”IP中的主角,在展厅内寻找线索、破解谜题,沉浸式体验侨批文化。

  广东省档案馆今年6月起推出“共品故纸蕴 同怀家国情”侨批识读月活动。活动期间,其微信公众号每日发布一篇侨批档案,公众可任选其中一件或多件进行识读并投稿,档案馆将于7月上旬公布侨批识读全文供参考比对。活动旨在通过邀请公众参与侨批识读,推动侨批文化的保护与传承。

  近日,“抗战记忆——侨批中的家国情怀”展览在中山市博物馆正式开展。展览分为“纸短情长”“血泪见证”“家国纽带”三个篇章。一封泛黄的信笺、几行朴素的字句,回顾了在艰难岁月里华侨与祖国同呼吸、共命运的历程。展览之际,中山市博物馆还将推出侨批书法体验、主题读家书、线上识读、主题讲座等活动。

  (来源:中国侨网)

(责任编辑:焦点)

推荐文章
  • 虎邱金榜:手工面线拉伸中的“古早味”

    虎邱金榜:手工面线拉伸中的“古早味” 近日,记者走进虎邱镇金榜村,看到家家户户庭院的架子上挂满了正在晾晒的手工面线,一条条垂下的面线,像一袭洁白的纱衣,将整个院子装扮得格外别致,阵阵清香扑鼻而来,勾勒出一幅幅淳朴的农家田园风光。手工面线不 ...[详细]
  • 智慧停车位来了!丰泽区祥远路立体停车场投用

    智慧停车位来了!丰泽区祥远路立体停车场投用 “以前来玉源大厦办事,绕三圈都找不到车位,现在楼下就有立体停车场,扫码缴费、实时查看空位,太方便了!”位于丰泽区祥远路玉源大厦南侧的祥远路立体停车场于国庆期间投入运行,252个 ...[详细]
  • 书不在法:传统笔墨的当代意义

    书不在法:传统笔墨的当代意义 《沐眠》 石虎 2012年《草蝶象言》 石虎 2012年《黄山花木图》 石虎 2013年《万壑纹华图》 石虎 2013年◎刀鱼白展览:石虎书:他的另一条艺术探索之路展期:2025.10.1-10.30 ...[详细]
  • 让长江文物焕发更加璀璨的光芒

    让长江文物焕发更加璀璨的光芒 作为2025长江文化艺术季的重磅活动,“璀璨长江”文博系列展首展近日在湖北武汉启幕。来自长江流域近40家文博单位,携160件套)沉睡千年的高颜值长江文物惊艳亮相。展览以创新的展陈方式、多样的传播路径 ...[详细]
  • 台风“凤凰”停编 今起三天多云转晴

    台风“凤凰”停编 今起三天多云转晴 来自石狮市气象局的消息,预计今起三天我市以晴好天气为主,白天暖阳相伴,最高气温维持在24℃至25℃,夜晨最低气温在19℃上下,早晚凉意明显,还需注意添加衣物、谨防感冒。11月13日,今年第26号台风& ...[详细]
  • 洛江开展全区新闻出版(电影)行业安全生产工作培训暨第四季度安全生产工作会议

    洛江开展全区新闻出版(电影)行业安全生产工作培训暨第四季度安全生产工作会议 日前,泉州市洛江区举办新闻出版电影)行业安全生产工作培训暨第四季度安全生产工作会议,各乡镇街道)宣传干事、印刷企业及影院主要负责人参加。会上,洛江区新闻出版局负责人对第四季度安全生产工作进行全面部署。 ...[详细]
  • 北京海淀西三旗街道举办“文化大讲堂”系列活动

    北京海淀西三旗街道举办“文化大讲堂”系列活动 活动现场。主办方供图活动现场。主办方供图中国青年报客户端讯中青报·中青网记者何春中)11月1日,以“坚定文化自信汲取奋进力量”为主题的北京市海淀区西三旗街道“文化大讲堂”系列活动圆满收官。本次系列活动 ...[详细]
  • 肖厝港区液化烃年吞吐量突破百万吨!创福建省新高

    肖厝港区液化烃年吞吐量突破百万吨!创福建省新高 在肖厝港区鲤鱼尾作业区,“太平洋青岛”号液化气运输船正在进行卸货作业。该船装载约4.7万吨液化石油气,它的安全靠泊标志着肖厝港区今年液化烃吞吐量正式突破100万吨,创下福建省单 ...[详细]
  • 石狮:“深海珍珠”观景平台“约”你两年后来打卡

    石狮:“深海珍珠”观景平台“约”你两年后来打卡 11月14日,石狮G228项目标尾海水养殖厂拆迁工作正式启动。这一关键节点的推进,标志着永宁外线梅宁路至西岑段)道路工程B段征迁取得重大突破,也为国道G228线石狮永宁外线跨海大桥及特色观景平台的建设 ...[详细]
  • 乌镇有戏,“热”在何处(人文茶座)

    乌镇有戏,“热”在何处(人文茶座) 10月的乌镇,橹声欸乃,戏韵流长。第十二届乌镇戏剧节如约而至。71场特邀剧目演出、2000余场古镇嘉年华、18场国际工作坊,成千上万的观众在戏剧节期间涌入乌镇。数据显示,今年乌镇戏剧节的客流量比去年同 ...[详细]
热点阅读